Più che passione travolgente, meglio dire voglia irrefrenabile. Sulla sedia di un ristorante una ragazza "stimola" con particolare cura il suo uomo, non preoccupandosi particolarmente della presenza di altri clienti. E alla fine sembra proprio che lui abbia avuto il suo "happy ending".