Russia. I tre uomini entrano nell'ufficio per riscuotere un presunto debito, l'anziano, che è all'oscuro di tutta la questione, non vuole dargli niente. La reazione è inaudita: uno dei tre si alza in piedi e inizia a colpire la vittima con bottigliate e pugni, in testa e sul collo. La telecamera ha incastrato i tre aggressori, che sono stati condannati a tre anni di carcere. Le violenze a partire dal secondo minuto del filmato.