Iva Zanicchi a luci rosse: "Testo troppo forte, lo ho cambiato". Ecco la versione originale della canzone di Sanremo: sconvolgente
Iva Zanicchi è tornata a parlare della sua canzone presentata al Festival di Sanremo 2022, Voglio amarti. Spiega che in principio aveva un testo licenzioso, ben più a luci rosse rispetto a quello intonato all’Ariston. L’artista, ospite a Storie Italiane - il programma di Eleonora Daniele in onda su Rai 1 -, ha infatti rivelato di aver cambiato un verso troppo esplicito del brano, in accordo con l’autore e con il direttore artistico della kermesse, Amadeus.
"Con l’autore abbiamo cambiato due frasi, ed era d’accordo anche Amadeus, perché erano un po’ troppo forti“. La cantante ha poi spiegato quale verso è stato modificato in quanto ritenuto un po’ troppo spinto, secondo quanto ricostruito dalla stessa Iva. “Il vecchio testo diceva: Voglio amarti, nelle braccia, nel sudore, nella carne se mi vuoi. Li era troppo forte, abbiamo cambiato e messo: Nelle braccia, nel calore della pelle, e abbiamo tolto il riferimento alla carne“, ha rivelato ad Eleonora Daniele.
Nel 2009, il suo brano in gara – Ti voglio senza amore – era finito sotto i riflettori per alcuni passaggi particolarmente bollenti. E Iva, che anche in quel caso aveva respinto le accuse, ora ammette: “Li sì che era un testo erotico e lì sì che ho sbagliato. Venivo da un repertorio più classico e mi sono presentata così a Sanremo…“, ha ammesso la sempreverde Zanicchi