L'attaccante della Fiorentina, Giuseppe "Pepito" Rossi affronta così la dura legge degli infortuni (per lui il secondo nel giro di alcuni mesi). Nell'attesa di tornare in forma, e si teme per il suo recupero, l'attaccante cerca di distrarsi come può e mantenere alta la speranza: eccolo in un supermercato degli Usa a imporvvisare una scenetta buffa e molto divertente con due amici, ballando e cantando una canzone rap tra i reparti, con il "Pepito" al centro, sulla carrozzina elettrica.