Finisce il latte e pensa bene di riempire il bricco con quello materno. Nel filmato, ormai diventato virale sul web, si vede un'impiegata prendere il caffè in ufficio e quindi effettuare il refill della tazza a disposizione dei colleghi con il latte del proprio seno. Per farlo l'impiegata si spoglia nuda e rimane solamente con il perizoma in bella vista sotto gli occhi delle telecamere.