Questo cucciolo di bull terrier è molto vivace, forse anche troppo, al punto che rimane prigioniero del suo stesso gioco. Waldo, questo il nome del cagnolino, non riesce più a uscire dal tubo colorato messo in giardino per far sfogare la sua energia in eccesso. La scena che si crea è comica e tenera.