A spasso per il bosco con il figlio, scorgono un cervo rimasto con le corna intrappolato. A quel punto l'uomo si ferma, lega un coltello da caccia ad un lungo ramo e tenendosi a distanza cerca di tagliare questa sorta di elastico che blocca l'animale. Il quadrupede inizialmente appare nervoso ed ostico nei confronti dell'uomo armato, successivamente però pare capire che lo stia aiutando e lascia proseguire l'uomo che riesce nel suo intento.