Un ragazzo entra in un bar nella metropolitana di Portland in Oregon di notte e incappa in una rapina. Un uomo con un cappuccio sta minacciando la ragazza alla cassa e si fa consegnare i soldi, il ragazzo interviene e incomincia la lotta. Calci, pugni, spintoni, i due continuano a picchiarsi fuori dal locale. Il ladro riesce a scappare, ma il ragazzo recupera la refurtiva.