Tutto il mondo è paese. Scene di degrado anche nella centralissima Times Square a New York, dove una donna non riesce a trattenere lo stimolo e fa la pipì davanti alla vetrina di un prestigioso negozio di abbigliamento. I passanti hanno reazioni diverse: gli autori del video ridono, altri dimostrano indifferenza, altri ancora mostrano facce schifate. La donna entra poi, come nulla fosse stato, nel negozio fra gli sguardi attoniti dei commessi.