Un gruppo di motociclisti è radunato a lato della strada e a turno ognuno mette in mostra le proprie capacità in sella. Gli ultimi due in motorino si prendono a spallate, più per gioco che per un vero litigio, e non si accorgono dell'autobus che si avvicina nell'altro senso di marcia.