Yang Niu è un elefantino di due anni che vive in una riserva in Cina, nella prefettura autonoma di Xishuangbanna Dai. È un animale pigro: ha capito che scivolare giù da una collina è più comodo e divertente che camminare. Per lo stesso motivo sceglie di rotolare sul prato e snobba il suo guardiano che vorrebbe giocare a calcio con lui.