In questo documento eccezionale, viene filmata, direttamente dalla camera interna, la tragedia avvenuta presso Vladimir, in Russia, dove un piccolo velivolo con due persone a bordo si è schiantato al suolo, durante le manovre di atterraggio. Il pilota, 44 enne, è morto sul colpo, mentre il copilota si trova in terapia intensiva in ospedale.