Il momento scioccante di una violenza sessuale avvenuta in ufficio. Un uomo stupra una collega sul posto di lavoro, spingendola violentemente prima contro il muro e poi per terra. In molti assistono alla scena ma nessuno cerca di fermarlo o cercano di aiutare la giovane, visibilmente scossa e disperata.