C'era chi aveva pettorali ben definiti, chi qualche chilo di troppo che debordava dal costume, ma per tutti questi 40 temerari partecipanti tuffarsi nel freddo oceano del Maine a Portland negli Usa dopo una corsa di 5 km aveva un solo significato: sensibilizzare l'opinione pubblica sui cambiamenti climatici.