Tre giovani stanno pedalando per le vie di Elyria, città nell'Ohio, Stati Uniti. A un certo punto sopraggiunge un furgoncino blu alle loro spalle e le immagini di sorveglianza lo riprendono nel tentativo di investire i ciclisti: colpisce il primo, che fortunatamente si rialza subito, poi accelera per seguire gli altri due, ma invano.