La storia di Bernadette Smith è finita su tutti i giornali del Regno Unito: è la storia di una professoressa di storia, 35 anni, che ha fatto sesso con un suo alunno di 16 anni. Una donna che a detta di tutti suoi colleghi è "seria e professionale", moglie e madre di tre figli. Ora dice: "Ho rimorsi per quei dieci giorni di follia che mi hanno portato a condividere il letto con il mio alunno adolescente". E dietro il "colpo di testa", secondo quanto scrive il Daily Mirror, ci sarebbe un tradimento: Bernadette aveva scoperto che il marito, Brian, aveva una relazione con un'altra donna, che era rimasta incinta. Dunque, potrebbe aver agito per "vendetta". La professoressa e il ragazzino avevano iniziato a vedersi dopo le lezioni, e il rapporto dalla semplice confidenza è passato al contatto fisico. "Lui mi raccontava dei suoi problemi a casa e io del fallimento del mio matrimonio - racconta -. Quando è scoppiato lo scandalo sono stata arrestata e ho trascorso il fine settimana in una cella, in prigione. La polizia mi ha chiesto se ho amato Gary, e io ho mentito: ora ho realizzato di non averlo mai amato".