E' sempre difficile comunicare quando mancano le parole per esprimere certi concetti: questo problema è stato riscontrato recentemente in Svezia, dove non esiste un termine per identificare la masturbazione femminile, , di cui quindi non è possibile parlare se non attraverso perifrasi. La Svezia ha così indetto un concorso, come riferisce Dagospia, per trovare la parola che definisca l'azione di autoerotismo femminile: per il momento sono 34 le parole finaliste. Il concorso - Molto spesso la masturbazione viene pensata solo come un'azione prettamente maschile, e risulta ancora più difficile identificarla come un'azione anche femminile quando manca il termine che la definisca. Al momento in Svezia sono state promosse, grazie ad una campagna della Swedish Association for Sexuality Education, parole come "klittra", "pulla" e "selfa", ma in molti auspicano in un lemma più internazionale. Per sapere quale sarà l'espressione prescelta dovremo però aspettare giugno 2015.