Montenegro, Mattarella incontra il presidente Milatovic