Inter, pareggio a Monza e Inzaghi recrimina sull'arbitraggio