Lavoro irregolare nel milanese, 22 indagati