Adolf Hitler compie tre anni

Silvia Tironi

Hanno scoperto che aveva chiamato il figlio Adolf Hitler quando ha ordinato una torta per il terzo compleanno del pargolo. Ma una pasticceria del supermercato di Greenwich, nel New Jersey, uno Shoprite, si è rifiutata di fare quel dolce, ordinata da papà Campbell, con la scritta «Happy birthday Adol Hitler», e  la vicenda è finita inevitabilmente su internet, fra le spiegazioni del fornaio, le proteste della famiglia Campbell e una pioggia di mail divise fra chi si scandalizza per la scelta di quel nome inquietante e chi invece rivendica la libertà dei genitori nell’assegnare un nome per quanto imbarazzante. La vicenda, pubblicata sul quotidiano Express-Times, ha ovviamente avuto una grande risonanza negli Stati Uniti. Non tanto per la torta mancata, quanto per l'eccentrica scelta del nome dato dal padre al suo terzogenito. I genitori del bambino sono stati letteralmente sommersida e-mail e lettere di indignazione. "Come si puòchiamare Adolf Hitler il proprio figlio?", è stata la domanda più ricorrente. Esterrefatti mamma e papà, che non riescono a capire dove stia il problema: "Non possono nemmeno fare una torta per un piccoletto ditre anni? È unacosa molto triste. Si deve accettare un nome; un nome è un nome. Miofiglio non crescerà facendo le cose che ha fatto Hitler".