Elle MacPherson, delusione d'amore