Celebrazione Patti Lateranensi, incontro fra Italia e S.Sede