Milano, studenti in piazza