Giappone e Messina, tsunami a confronto