Coppa Italia, Palermo stende Milan